Diantara ratusan bahasa lokal tersebut diantaranya terdapat Bahasa Banjar (Basa Banjar) yang menjadi bahasa pengantar terutama di wilayah Propinsi Kalsel, tapi juga di sejumlah daerah di Pulau Kalimantan.
Basa Banjar mirip-mirip dengan Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia, serta merupakan bahasa yang boleh dikatakan fleksibel dalam menyerap unsur bahasa lain apapun.
Untuk lebih mengenal Basa Banjar, maka kami sengaja membuat semacam rubrik untuk membahas tentang bahasa ibu (mother tounge) dari Suku Banjar yang merupakan suku pribumi terbesar di Pulau Kalimantan yang termasuk wilayah Indonesia.
Struktur kalimat dalam Basa Banjar kurang lebih sama saja dengan Bahasa Indonesia; menggunakan pola SPO (Subjek, Predikat/Kata Kerja, Objek) + Keterangan.
Contoh : kalimat positif.
- Aku makan nasi wayah naya = Saya makan nasi sekarang
- Ikam minum banyu tadi = Kamu minum air tadi
- Inya banyanyi lagu dangdut samalam = Dia menyanyikan lagu dangdut kemarin
- Abah mambuka lawang baisukan tadi = Ayah membuka pintu pagi tadi
- Uma mamasak nasi sungsung = Ibu memasak nasi pagi-pagi
Contoh : kalimat negatif.
- Aku kada makan nasi wayah naya = Saya tidak makan nasi sekarang
- Ikam kada minum banyu tadi = Kamu tidak minum air tadi
- Inya kada banyanyi lagu dangdut samalam = Dia tidak menyanyikan lagu dangdut kemarin
- Abah kada mambuka lawang baisukan tadi = Ayah tidak membuka pintu pagi tadi
- Uma kada mamasak nasi sungsung = Ibu tidak memasak nasi pagi-pagi
-Untuk membuat kalimat negatif (menyangkal), cukup menambahkan kata 'kada' di depan subjek.
Contoh : kalimat tanya (interogatif).
- Napa/apa nang ikam makan ? = Apa yang kamu makan ?
- Siapa nang minum banyu tadi ? = Siapa yang minum air tadi ?
- Lagu napa nang dinyanyi akannya samalam ? = Lagu apa yang dinyanyikannya kemarin ?
- Wayah apa/pabila abah mambuka lawang ? = Kapan ayah membuka pintu ?
- Dimapa uma mamasak nasi sungsung ? = Bagaimana ibu memasak nasi pagi-pagi ?
Nah, cukup sekian dulu pembahasan kita, sampai jumpa di postingan berikutnya. (ISP)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar